Friday 23 June 2017

Summer Time



Huh hellettä, kesäkuun loppua kohden mennään ja 30 asteen raja on ylitetty. 
Italiassa päiväkodit sulkeutuu ja lapset lähtevät rannoille ja uima-altoille kesän viettoon.
Ei täällä muuta oikein voikaan tehdä kesän kuumimpaan aikaan. Niin, paitsi jos olet suomalainen
etkä välttämättä nauti ihan kuumimmasta ajasta niin vaihtoehtonahan on toki pakata kimpsut ja kampsut ja suunnata pohjoiseen. Näin minä aion tehdä. Tosin täytyy sanoa että ensimmäistä kertaa
on sellainen olo, että pitäisiköhän ens vuonna jättää suomireissu väliin ja ostaa kausikortti jonnekin uima-altaalle tai rannalle. Tai vaikka vuokrata joku villa uima-altaalla ja polskutella vaan koko kesä.
Positiivista on että idea houkuttelee, sillä tähän asti olen tuntenut pakon omaista tarvetta
lähteä välillä Suomeen jäähylle. 

Kuvissa näkyvät korvikset on ilmakuivasavesta muovaillut ja vesiväreillä värjätyt. Korviksen lukko on hopeaa ja nämä osaset löytyivätkin multa jo valmiina koruntekovälineistä. Oon tehnyt tosi vähän viimeaikoina koruja, mutta aina silloin tällöin innostun ja etenkin kesäksi on kiva tehdä kesävaatteisiin sopivia värikkäitä koruja.
 



Nyt täytyy nauttia rantaelämästä sillä heinäkuun alussa on lähtö Suomeen eikä sitä tiedä millaiset ilmat siellä odottaa ;) Hyvää kesää kaikille !




It's getting hot here in South Italy and all the kindergartens are closing the doors and families are heading towards the swimming pools and beaches. It's impossible to do anything else here when the hottest period is on. Well except if you're Finnish, you can always head home in North, and that's what I'll do. That's what I've done for the last 10+ years while living abroad. Always heading back to Finland for the Summer. Obviously I love the summer in Finland and I don't adore the extreamly hot weather, but I have to say that this summer for the first time I'm starting to hesitate. I feel like why not
spending the whole summer in Italy next year, so maybe I'll just spend all my summer by the sea and become brown like a coffee bean. We'll see. Will you join me ?

Oh, the new earrings are made for my summer outfits and I've made them with the air clay and coloured them with water colours. Finalized with clay varnish and silver locks. 

I wish you all a lovely and relaxing summer !
xxx